Un plaisir de lecture immense et la fierté de comprendre une langue étrangère. Des romans en français qui passent petit petit en anglais. "Gabriel et Emily se retournèrent et eurent un mouvement de recul. Devant eux se dressait un homme à la peau très blanche et légèrement transparente. –Oh my God ! It's a ghost ! Emily screamed. Les deux cousins se serrèrent l’un contre l'autre, figés surplace. [...]
Cote : 820.3 ROZE bleu
"Une nouvelle silhouette se dirigeait vers les pieds de la statue du poète. J'ai appelé Shona. – What do you think ? m'a-t-elle aussitôt demandé en voyant l'ombre saisir le paquet et filer. Are they secret agents ? J'ai réfléchi.S'agissait-il d'agents secrets ? Pourquoi pas ? Après tout, il me semblait me souvenir que James Bond était écossais. Les espions étaient peut-être une spécialité locale." [4ème de couv.]
Cote : 820.3 AUBR bleu
Lucien et Maëlys se rendent à la Fête du froid, à La Brévine, surnommée la «petite Sibérie de Suisse». Une belle surprise les y attend : un musher leur propose un tour en traîneau, tiré par … des huskys ! Mais un des chiens disparaît : négligence ou acte de malveillance ? Une enquête glacée débute pour nos aventuriers, avec des rencontres surprenantes… [4e de couv.]
Cote : POMP vert